ตำรวจเยอรมันได้เริ่มการสอบสวนทางอาญาต่อโรเจอร์ วอเตอร์ส ผู้ร่วมก่อตั้ง Pink Floyd หลังจากที่เขาแสดงในชุดเครื่องแบบนาซีระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตสองครั้งในกรุงเบอร์ลินเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เหตุผลอ้างอิงจากตำรวจเบอร์ลิน กิจวัตรเหน็บแนมเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงเดี่ยวของ Waters มานานกว่าสามทศวรรษ รวมถึงการแสดงสดของอัลบั้มนี้ในเบอร์ลินในปี 1990 อย่างไรก็ตาม สัปดาห์นี้นับเป็นครั้งแรกที่รัฐบาลเยอรมันเปิดการสอบสวนทางอาญาต่อการปฏิบัติงานของเขา
ในการแสดงของเขา Waters สวมชุดดังกล่าวขณะแสดงจากอัลบั้มแนวคิด "The Wall" ของ Pink Floyd ในปี 1979 ซึ่งตัวเอกของอัลบั้มเห็นภาพหลอนว่าเขาเป็นเผด็จการฟาสซิสต์ การกระทำนี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากหลาย ๆ คน เนื่องจากอาจเป็นการเชิดชูหรือสร้างความชอบธรรมให้กับระบอบนาซีในลักษณะที่ละเมิดศักดิ์ศรีของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและทำลายความสงบสุขของสาธารณชน
ตามคำแถลงของตำรวจเบอร์ลิน "บริบทของเสื้อผ้าที่สวมใส่ถือว่าสามารถอนุมัติ ยกย่อง หรือให้เหตุผลกับการปกครองที่รุนแรงและไร้กฎเกณฑ์ของระบอบนาซีในลักษณะที่ละเมิดศักดิ์ศรีของ " หลังจากสรุปผลการสอบสวนแล้ว คดีจะถูกส่งไปยังสำนักงานอัยการกรุงเบอร์ลินเพื่อประเมินทางกฎหมาย
การแสดงในเยอรมนีเป็นประเด็นถกเถียงอย่างลึกซึ้งก่อนที่ Waters จะมาถึง เนื่องจากเขาปฏิเสธมาโดยตลอดว่าเขาไม่ได้นับถือศาสนายิว เขาไปเยี่ยมหลุมฝังศพของนักเคลื่อนไหวต่อต้านนาซี โซฟี และ ฮันส์ ชอลล์ ขณะทัวร์ในมิวนิกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ตามคำแถลงที่เขาโพสต์บนเฟซบุ๊ก โดยวิจารณ์การลงคะแนนเสียงของบุนเดสแท็กในปี 2019 ของเยอรมันที่ระบุว่า "การคว่ำบาตร การถอนการลงทุน และการคว่ำบาตร" ที่สนับสนุนชาวปาเลสไตน์
เจ้าหน้าที่ของเมืองแฟรงก์เฟิร์ตขอให้สถานที่จัดงานยกเลิกคอนเสิร์ตของเขาที่นั่น แต่ศาลเยอรมันตัดสินเมื่อเดือนที่แล้วว่า ในขณะที่การแสดงของเขาใช้ "การแสดงสัญลักษณ์อย่างชัดแจ้งตามระบอบสังคมนิยมแห่งชาติ" งานของนักดนตรี "ทำ ชุมชนชาวยิวในแฟรงก์เฟิร์ตได้จัดประท้วงการแสดงของเขา ตามรายงานใน The Guardian ตามตารางการแสดงของ Waters เขาคาดว่าจะแสดงในคอนเสิร์ตหลายชุดในสหราชอาณาจักรในสัปดาห์หน้า รวมถึงในเบอร์มิงแฮม กลาสโกว์ ลอนดอน และแมนเชสเตอร์
Waters พูดกับ Katie Halper นักทำพอดคาสต์โดยระบุว่า: "ฉันได้รับอนุญาตให้แสดงได้เพราะนี่คือโรงละครที่รัก ความคิดที่ว่าไม่มีใครสามารถแต่งตัวในชุดเครื่องแบบของกษัตริย์นาซีตลอดกาลเพื่อทำอะไรในโรงละครหรือภาพยนตร์นั้นเป็นเรื่องน่าหัวเราะอย่างเห็นได้ชัด " ความคิดเห็นของเขามีขึ้นไม่นานหลังจากที่เขาชนะการต่อสู้ทางกฎหมายเพื่อเพิกถอนคำสั่งห้ามของสภาเมืองแฟรงก์เฟิร์ตในคอนเสิร์ตที่กำลังจะมีขึ้น Halper กล่าวว่า "เป็นการวิจารณ์ที่น่ารังเกียจ คุณกำลังเล่นเป็นตัวร้าย" ซึ่ง Waters ตอบว่า "มันเป็นการล้อเลียน "