בעימות שובה לב והימור גבוה ברבע גמר ליגת האלופות באסיה, אל-נאסר התמודד עם תבוסה מייגעת כשהודחה בפנדלים על ידי אל-עין לאחר תיקו 4-4 מרגש בסיכום. הקבוצה של ליגת המקצוע הסעודית, בראשות כריסטיאנו רונאלדו, נלחמה בגבורה כדי לבטל פיגור 1-0 במשחק הראשון, אך בסופו של דבר נפלה בדו-קרב, כשהיבוא הזר מירוסלב ברוזוביץ', אלכס טלס ואוטביו לא הצליחו להמיר את הבעיטות שלהם.
שוער אל-עין, חאליד איסה, התגלה כגיבור של נבחרת איחוד האמירויות, הציל את הפנדל הפותח של ברוזוביץ' והכין את הקרקע לחבריו להבטיח את הניצחון. למרות החוסן של אל-נסר בהגבהה מאחור, עם שערים דרמטיים ואפילו כרטיס אדום, אל-עין היה זה שהחזיק את העצבים בדו-קרב המכריע, והזמין מקום בחצי הגמר בו יתמודד מול ערב סעודי.
ההתנגשות בפארק אל-אוואל כללה את כל המרכיבים של מפגש קלאסי, כולל שלל שערים, כרטיס אדום מאוחר ודרמה עזה עד לשריקת הסיום. אל-עין בנה על היתרון הדק שלו במשחק הראשון עם שערים של רחימי ואל-שאמסי, אבל אל-נאסר נלחם בחזרה בנחישות, ושמר את הקשר בחיים עם חבטות מכריעות של גריב וטלס.
רונאלדו, דמות הקמע של אל-נאסר, הפגין את קור רוחו על ידי המרת פנדל מאוחר כדי לאלץ את המשחק לקרב יריות מורט עצבים. עם זאת, זה לא היה אמור להיות עבור אל-נסר, שכן הם נפלו ברגעים המכריעים, נכנעו לדיוק של אל-עין מהמקום והשתחוו מהטורניר בצורה קורעת לב.
העימות ברבע הגמר ביטא את האינטנסיביות והדרמה של כדורגל הנוקאאוט, והותיר את האוהדים על קצה הכיסא שלהם עד לרגעים האחרונים. בעוד שאל-נאסר יתעמר על ההזדמנויות שהוחמצו, אל-עין חגג ניצחון בלתי נשכח כשהם עלו לשלב הבא של התחרות, חולמים על תהילה גדולה יותר במרדף אחר הצלחה יבשתית.