Қатты су тасқыны Ұлыбритания мен материктік Еуропа арасындағы барлық Eurostar пойызының қатынауының тоқтатылуына әкелді. Оператор Англияның оңтүстігіндегі Кент қаласындағы Эббсфлит халықаралық станциясының жанындағы су басқан теміржол туннельдеріне байланысты жабылатынын хабарлады. Жаңа жылды Париж, Брюссель және Амстердам сияқты танымал жерлерде тойлауды асыға күткен саяхатшылар күтпеген жаңалықтан көңілдері қалды.
Қызметтердің тоқтатылуы көптеген саяхатшыларды адастырып, ренжітті. Лондоннан Амстердамға сапар шегуді жоспарлаған 23 жастағы Алина бұл жағдайға қатты өкінетінін айтып: «Мен үйге барғым келеді. Ертең Жаңа жыл кеші. «Тағы бір саяхатшы, амстердамдық Сандер Блом жағдайды хаотикалық деп сипаттады. Сәтсіздікке қарамастан, Блом жағдайды барынша пайдаланып, Лондонда қосымша бірнеше күн өткізуге шешім қабылдады, тіпті бұл оған қосымша ақшаны қажет етеді.
Тек Eurostar ғана емес, сонымен қатар Ұлыбританияның Southwestern Railways пойыз операторы да Лондонның Сент Панкрас халықаралық станциясына баратын және қайтып келетін жоғары жылдамдықтағы қызметтерін тоқтатуға мәжбүр болды. Бұл Eurostar қызметтерінің Рождестволық маусымда екінші рет үзілуі, өйткені желтоқсандағы алдыңғы ереуіл саяхатшылар үшін айтарлықтай қиындықтар туғызды.
Бұдан бас тарту Ұлыбританияда қатты қар мен жаңбырды қоса алғанда, қолайсыз ауа-райына дайындықпен байланысты. Елдің метеорологиялық басқармасы сенбі күні елдің көптеген аймақтарында ауа райы туралы сары ескерту жариялады. Оңтүстік Англияда қатты жел болады деп күтілуде, бұл саяхаттардың үзілуіне және электр қуатының үзілуіне әкелуі мүмкін. Жағалаудағы аудандарда екпіні 45-50 миль/сағ болуы мүмкін, ал Уэльсте қатты жаңбыр мен қатты жел кезінде 20-30 мм жаңбыр жауады деп болжануда.
Шотландияда жаңбыр мен қарға байланысты сары ескерту жарияланды, ықтимал үзілістер күтілуде. Метеорологтар қар жауып, қар жауып, ақыры жаңбырға айналады деп болжап отыр. Ауа-райының қолайсыздығы саяхатшыларға қолайсыздықтар туғызып жатқанымен, билік өкілдері адамдардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету және ықтимал қауіптерді барынша азайту үшін бар ынтасымен жұмыс істеуде.