ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสวิสอนุมัติการเพิ่มเงินบำนาญครั้งประวัติศาสตร์ผ่านการโหวตของประชาช

03-03-2024
PixelVortex
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสวิสอนุมัติการเพิ่มเงินบำนาญครั้งประวัติศาสตร์ผ่านการโหวตของประชาช
คณะกรรมการการเลือกตั้งอ่านว่า "เงินบำนาญของเราไม่เพียงพออีกต่อไป" เพื่อสนับสนุนการเพิ่มการจ่ายเงินบำนาญ
Fabrice Coffrini/AFP/Getty Images
Facebook Twitter

ในการตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในนโยบายสังคมของสวิส ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้สนับสนุนข้อเสนอที่แหวกแนวอย่างท่วมท้นในการเพิ่มเงินบำนาญผ่านการโหวตของประชาชน นี่นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสวิตเซอร์แลนด์ที่สวัสดิการทางสังคมได้รับการเพิ่มขึ้นผ่านการลงประชามติ โดยมีข้อเสนอที่จะเสนอการจ่ายเงินประจำปีครั้งที่ 13 ให้กับผู้รับบำนาญที่ได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจาก 58 ปี 2% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

Ad
  • Performance-Driven Digital Marketing
  • Google Ads Campaigns
  • SEO Optimization
  • Website Design & Development
  • Social Media Management
Boost Your Business

มาตรการที่ได้รับอนุมัติ ซึ่งจะกำหนดให้เงินบำนาญเพิ่มขึ้นประมาณ 8% จัดการกับข้อกังวลที่เกิดขึ้นจากสหภาพแรงงานเกี่ยวกับกำลังซื้อที่ลดน้อยลงของเงินบำนาญเนื่องจากค่าครองชีพที่สูงขึ้น ชัยชนะของผู้รับบำนาญครั้งนี้ถือเป็นจุดเปลี่ยนในประเทศที่ข้อเสนอดังกล่าวเคยเผชิญกับการต่อต้านอย่างแข็งขันในอดีต โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากพรรคชนชั้นกระฎุมพีและสมาคมธุรกิจ

นักวิเคราะห์การเมือง Georg Lutz อธิบายว่าการอนุมัติดังกล่าวเป็น "ช่วงเวลาต้นตอของสวิตเซอร์แลนด์" โดยเน้นย้ำถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในความรู้สึกของสาธารณชนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ไมเคิล เฮอร์มันน์ หัวหน้าทีมสำรวจความคิดเห็น โซโตโม สะท้อนความรู้สึกที่ต้องการแบ่งปันอย่างยุติธรรม โดยเสนอว่าเรื่องอื้อฉาวขององค์กรและวิกฤตการณ์ทางการเงินเมื่อเร็วๆ นี้ อาจมีบทบาทในการมีอิทธิพลต่อผลลัพธ์ของการลงคะแนนเสียง

อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอที่จะเพิ่มอายุเกษียณและเชื่อมโยงกับอายุขัยเฉลี่ย กลับได้รับการต่อต้านอย่างมาก โดยได้รับเพียง 25 ปีเท่านั้น 3% ของคะแนนเสียง การปฏิเสธนี้บ่งชี้ถึงความต้องการที่ชัดเจนในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสวิสในการปรับปรุงสิทธิประโยชน์ทางสังคมโดยทันที มากกว่าการปรับเปลี่ยนในอนาคตที่อาจส่งผลกระทบต่อการวางแผนการเกษียณอายุ

แม้ว่าการเพิ่มเงินบำนาญที่ได้รับอนุมัติจะมีกำหนดมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ปี 2026 แต่ขณะนี้รัฐบาลเผชิญกับความท้าทายในการหาค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมโดยประมาณที่ 4 ต่อปี 1 พันล้านฟรังก์สวิส ($4. 7 พันล้าน) คาริน เคลเลอร์-ซัทเทอร์ รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง แย้มถึงความเป็นไปได้ที่จะขึ้นภาษีมูลค่าเพิ่มเพื่อชดเชยการขาดดุล ซึ่งก่อให้เกิดความกังวลในหมู่สมาชิกสภานิติบัญญัติบางคนเกี่ยวกับผลกระทบที่จะเกิดขึ้นกับคนรุ่นต่อๆ ไป

ท้ายที่สุดแล้ว การสนับสนุนอย่างล้นหลามสำหรับการเพิ่มเงินบำนาญนี้ตอกย้ำความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของสวัสดิการสังคมและความเท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจในสังคมสวิส ด้วยจำนวนผู้ออกมาใช้สิทธิ์เกิน 58% และได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจากภูมิภาคที่พูดภาษาฝรั่งเศสและอิตาลี การลงคะแนนเสียงดังกล่าวสะท้อนให้เห็นถึงความปรารถนาร่วมกันสำหรับระบบการเกษียณอายุที่ยุติธรรมและปลอดภัยยิ่งขึ้น รัฐมนตรีมหาดไทย Elisabeth Baume-Schneider ยืนยันถึงความสำคัญของการตัดสินใจดังกล่าว โดยเน้นย้ำถึงความกังวลที่แท้จริงของสาธารณชนต่อการรับประกันอนาคตที่มั่นคงและเจริญรุ่งเรืองสำหรับพลเมืองทุกคน