Mwimbaji nyota wa muziki wa Pop, Shakira amefikia makubaliano ya dakika za mwisho siku ya ufunguzi wa kesi yake ya ulaghai wa kodi mjini Barcelona, na hivyo kumaliza vita vya kisheria vilivyodumu kwa miaka mitano na kuepuka hatari ya kufungwa jela. Mwimbaji huyo, ambaye alidumisha kutokuwa na hatia, alikubali makubaliano na waendesha mashtaka na alikiri makosa sita ya kushindwa kulipa serikali ya Uhispania €14. 5 milioni ($15. 8 milioni) katika kodi kati ya 2012 na 2014. Kama sehemu ya mpango huo, Shakira atapokea kifungo cha miaka mitatu kilichosimamishwa na kulipa faini ya €7. 3 milioni ($8 milioni). Pia atalipa faini ya ziada ya €432,000 ($472,000) ili kifungo chake kiondolewe.
Wakati kesi hiyo ilitarajiwa kuendeshwa kwa wiki kadhaa na kuhusisha zaidi ya mashahidi 100, ilisitishwa baada ya dakika nane pekee. Hapo awali, waendesha mashtaka walikuwa wakitaka kifungo cha miaka minane na miezi miwili jela, pamoja na faini ya Euro milioni 24 (dola milioni 26) kwa mwimbaji huyo. Hata hivyo, suluhu hilo la dakika ya mwisho sasa limemweka Shakira kwenye rekodi ya kuwa na hatia ya ulaghai wa kodi, ambayo inaweza kuathiri kesi tofauti inayosubiri kutekelezwa inayohusisha maafisa wa kodi.
Kesi hiyo ilijikita katika swali la makazi ya Shakira katika kipindi cha uchunguzi. Waendesha mashtaka walidai kuwa ingawa makazi yake rasmi yalikuwa Bahamas, mwimbaji huyo wa Colombia aliishi kwa zaidi ya nusu ya kipindi hicho nchini Uhispania na alipaswa kulipa ushuru kwa mapato yake ya ulimwengu huko. Bahamas ina viwango vya chini vya ushuru ikilinganishwa na Uhispania.
Shakira, anayejulikana kwa vibao vyake vya Kihispania na Kiingereza katika aina mbalimbali za muziki na mshindi wa tuzo nyingi za Grammy na Kilatini za Grammy, alifikishwa mahakamani kwa muda mfupi kabla ya kukubali mpango huo. Alionyesha nia yake ya kupambana na mashtaka lakini hatimaye alitanguliza familia yake, kazi yake na amani ya akili. Mwimbaji huyo alisema kwamba alihitaji kusonga mbele kutoka kwa mafadhaiko na shida ya kihemko ya miaka kadhaa iliyopita na kuzingatia watoto wake na fursa za kazi za siku zijazo.
Hapo awali, Shakira alikuwa amekataa ombi la kulipa kutoka kwa waendesha mashtaka mnamo Julai 2022, akieleza imani yake katika kutokuwa na hatia na imani katika mchakato wa kisheria. Hata hivyo, maelezo ya ofa hiyo ya awali hayakufichuliwa. Mwimbaji huyo alihusishwa katika uvujaji wa "Paradise Papers", ambayo ilifichua mipango ya ushuru ya watu mashuhuri, wakiwemo watu wengine mashuhuri wa muziki kama Madonna na U2's Bono.
Kikosi cha ulinzi cha Shakira, Molins Defensa Penal, kilidai kuwa hakuwa amekaa zaidi ya siku 60 kwa mwaka nchini Uhispania katika kipindi kinachozungumziwa, akidai kuwa hawezi kuchukuliwa kuwa mkazi wa fedha. Upande wa utetezi ulisisitiza ahadi zake kubwa za utalii wa kimataifa na ushiriki wake katika kipindi cha televisheni cha The Voice nchini Marekani. Hata hivyo, waendesha mashtaka wa Uhispania walidumisha msimamo wao, na hivyo kusababisha kesi ifikishwe mahakamani.
Ingawa, wasiwasi wa haraka wa Shakira wa kisheria kuhusu kipindi cha ushuru cha 2012-2014 unaweza kumalizika, bado anakabiliwa na uchunguzi tofauti. Waendesha mashtaka wa serikali ya Uhispania walimfungulia mashtaka mnamo Septemba kwa madai ya kukwepa kulipa ushuru wa €6. 7 milioni ($7. 2 milioni) kwenye mapato yake ya 2018. Walimshutumu kwa kutumia kampuni ya nje ya bahari iliyo katika eneo la ushuru ili kukwepa kulipa ushuru.
Inafahamika kuwa, Uhispania imekuwa vikali katika kuwachukulia hatua wanaokwepa kulipa kodi, wakiwemo nyota mashuhuri wa soka kama vile Lionel Messi na Cristiano Ronaldo katika miaka ya hivi karibuni. Wachezaji wote wawili walipatikana na hatia ya kukwepa kulipa ushuru lakini walikwepa kifungo kwa sababu ya kusimamishwa kwa adhabu.
Shakira, ambaye jina lake kamili ni Shakira Isabel Mebarak Ripoll, ana watoto wawili na nyota wa soka wa Barcelona, Gerard Piqué. Wenzi hao walimaliza uhusiano wao wa miaka 11 mnamo 2021, na tangu wakati huo, amekuwa akiishi Miami. Akitoa shukrani kwa mashabiki wake wa Uhispania kwa usaidizi wao wakati wa Tuzo za hivi majuzi za Kilatini za Grammy, Shakira sasa anatafuta kuweka nyuma kesi ya kisheria na kuangazia familia yake na juhudi za baadaye za kazi.