Давние дебаты в Китае по поводу использования фейерверков для празднования Лунного Нового года вновь всплыли на поверхность, что побудило законодателей заняться этим вопросом. Дискуссия сосредоточена вокруг того, возможен ли полный запрет на фейерверки в стране, которую многие считают их родиной. Законодатели признали, что из-за правил предотвращения загрязнения воздуха и противопожарной безопасности возникли «разногласия в понимании» запрета, который никогда не задумывался как абсолютный.
Официальные данные за 2017 год показали, что 444 города уже запретили использование фейерверков. Однако с тех пор некоторые города смягчили свои ограничения, разрешив запуск фейерверков в определенных местах и в определенное время года. Несмотря на эти изменения, несколько округов недавно восстановили запрет на фейерверки, что возобновило дебаты.
Сторонники фейерверков утверждают, что они являются неотъемлемой частью китайской культуры и их следует разрешить во время Праздника Весны. Согласно фольклору, фейерверки изначально были созданы 2000 лет назад, чтобы отпугнуть мифического зверя, известного как «нянь», который охотился на людей и домашний скот во время Лунного Нового года. С тех пор фейерверки прочно вошли в различные праздники по всей стране.
С другой стороны, сторонники запрета подчеркивают необходимость защиты окружающей среды и обеспечения общественной безопасности. Они утверждают, что правила использования фейерверков необходимы из-за загрязнения окружающей среды и риска пожаров. Однако мнения по-прежнему разделились в социальных сетях, таких как Weibo, популярный китайский микроблог.
В недавнем опросе, проведенном Beijing Youth Daily, более 80% респондентов выразили поддержку фейерверкам во время Праздника Весны, подчеркнув их культурное значение. Некоторые общественные настроения подчеркивают иронию запрета, особенно после того, как на прошлой неделе Организация Объединенных Наций официально признала Праздник Весны глобальным праздником, и это решение праздновали китайские чиновники.
Стоит отметить, что даже несмотря на внутренние запреты, спрос на китайские фейерверки за рубежом остается высоким. Южная провинция Хунань, известный центр производства фейерверков, сообщила о значительном экспорте фейерверков, составив 4 штуки. 11 миллиардов юаней (579 миллионов долларов) в период с января по ноябрь. Эта цифра превышает продажи на внутреннем рынке, что указывает на продолжающееся международное увлечение китайскими фейерверками.
Пока китайские законодатели обсуждают продолжающиеся дебаты вокруг фейерверков, достижение баланса между культурным наследием и экологическими проблемами представляет собой серьезную проблему. Достижение консенсуса, который уважает традиции и одновременно защищает общественное благосостояние, остается актуальной проблемой по мере приближения Лунного Нового года.