Референдум в Австралії, спрямований на визнання корінних народів у конституції та створення дорадчого органу для корінних народів, завдав значного удару по надіям на конституційну реформу. З більшістю з 17. Повідомляється, що 6 мільйонів зареєстрованих виборців відповіли «Ні» у своїх бюлетенях, попередні результати Австралійської виборчої комісії свідчать про те, що пропозиція не набрала необхідної більшості в країні та в чотирьох із шести штатів. Ця відмова не тільки зводить нанівець зусилля з модернізації установчого документа нації, але й має тривалі наслідки для людей корінних націй, загострюючи існуючу нерівність і ще більше маргіналізувати їхні голоси.
Прем'єр-міністр Ентоні Альбанезе, який є рішучим прихильником референдуму, висловив свою відданість справі покращення життя аборигенів і жителів островів Торресової протоки. Він наголосив на необхідності єдності та закликав австралійців рухатися вперед після цієї поразки, визнаючи при цьому невигідне становище, з яким стикаються корінні громади. Референдум, який мав на меті розглянути такі питання, як підвищення рівня самогубств, домашнього насильства та ув’язнення серед вихідців із корінних націй, розглядався його прихильниками як можливість для співпраці та позитивних змін.
Однак опір пропозиції зріс, оскільки консервативні політичні партії критикували її за відсутність деталей і дублювання існуючих дорадчих органів. Недоброзичливці стверджували, що референдум був непотрібним і становив юридичні ризики для нації. Їхня кампанія набрала обертів гаслами, які закликали до апатії виборців і грали на побоюваннях розділити країну за расовою ознакою.
Незважаючи на численні гучні схвалення конституційних експертів, знаменитостей і впливових осіб, кампанія «Так» не змогла вплинути на громадську думку. Експерти припускають, що провал голосування "за" відображає збій у обміні повідомленнями та комунікацією. З іншого боку, кампанія «Ні» ефективно використовувала зрозумілі повідомлення та покладалася на гасла, які легко повторювалися, що дозволяло їм швидко протистояти викликам проти їхніх аргументів.
Результат цього референдуму має ширші наслідки для нації в цілому. Це означає відмову від примирення з боку некорінної більшості та зміцнює статус-кво, який протягом століть не давав переваги корінним народам. Це також може знеохочувати майбутніх лідерів домагатися конституційних змін через референдуми, оскільки підкреслює, здавалося б, нездоланні перешкоди для досягнення такого широкого консенсусу.
Вплив на громади корінного населення є глибоким. Голос «проти» надсилає невтішне повідомлення, позбавляючи їх самовизначення та можливості висловлюватись у справах, які безпосередньо впливають на їх життя. Це підриває їхні прагнення до кращого соціального та емоційного благополуччя, увічнюючи існуючу нерівність і поглиблюючи відчуття безнадії серед корінної молоді. Проте залишається проблиск надії на те, що в майбутньому можна буде досліджувати та використовувати альтернативні шляхи досягнення конституційного визнання.
Результати референдуму підкреслюють необхідність інклюзивного діалогу, який посилює голоси перших націй Австралії. Це має спонукати до серйозних роздумів про прихильність нації до примирення та про нагальну потребу усунути системну нерівність. Крім того, поразка може спонукати до перегляду нинішнього порогу для конституційних змін, оскільки процес референдуму виглядає дедалі складнішим для успішного проходження.
Зрештою, незважаючи на те, що результати референдуму є перешкодою для прав корінних народів і конституційного прогресу, важливо підтримувати розмову й продовжувати працювати над більш інклюзивною, справедливою та справедливою Австралією. Боротьба за права аборигенів і жителів островів Торресової протоки має продовжуватися, з поновленим акцентом на значущі та стійкі зміни, які забезпечують справедливість, розширення можливостей і самовизначення для корінних народів Австралії.


