La muerte de dos adolescentes en un accidente automovilístico en Cardiff, la capital de Gales, ha provocado disturbios violentos, con disturbios en el área de Ely. Varios oficiales resultaron heridos durante el "desorden violento" y los vehículos fueron incendiados mientras varias propiedades resultaron dañadas.
Aunque no está claro cómo se relacionaron el accidente automovilístico y el incidente subsiguiente, hubo informes de que algunos alborotadores creían que los oficiales podrían haber jugado un papel en la muerte de los niños. Se realizó una cierta cantidad de arrestos, y es más probable que sigan según el asistente del jefe de policía Mark Travis, quien describió la violencia como "totalmente inaceptable". "
La policía había respondido a la colisión que ocurrió poco después de las 6:00 p. m. de ayer y permanecieron en el lugar para manejar el desorden a gran escala. Las imágenes compartidas en las redes sociales mostraron a más de una docena de policías tratando de contener a numerosos manifestantes, que habían prendido fuego a un objeto grande en una calle residencial.
Al lugar también se desplegó policía antidisturbios y policías de fuerzas vecinas, según consta en el comunicado policial. Esta violencia ocurrió en Ely, una comunidad muy unida, que el subjefe de policía Mark Travis describió como escenas que la gente no espera ver en sus comunidades.
Travis expresó sus condolencias a los dolientes y la policía de Gales del Sur prometió llevar a cabo una investigación sobre la causa del accidente automovilístico y sus consecuencias.