การเสียชีวิตของเด็กชายวัยรุ่น 2 คนจากอุบัติเหตุรถชนกันที่คาร์ดิฟฟ์ เมืองหลวงของเวลส์ ทำให้เกิดความไม่สงบขึ้น โดยมีการจลาจลเกิดขึ้นในพื้นที่เอลี เจ้าหน้าที่หลายคนได้รับบาดเจ็บระหว่าง "ความผิดปกติรุนแรง" และยานพาหนะถูกจุดไฟในขณะที่ทรัพย์สินหลายแห่งได้รับความเสียหาย
แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่ารถชนกับเหตุการณ์ที่ตามมาเกี่ยวข้องกันอย่างไร แต่มีรายงานว่าผู้ก่อการจลาจลบางคนเชื่อว่าเจ้าหน้าที่อาจมีส่วนในการตายของเด็กชาย มีการจับกุมจำนวนหนึ่ง โดยมีแนวโน้มมากขึ้นตามคำกล่าวของผู้ช่วยหัวหน้าตำรวจ มาร์ค ทราวิส ซึ่งอธิบายถึงความรุนแรงว่า "เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิง" "
ตำรวจได้ตอบสนองต่อเหตุปะทะที่เกิดขึ้นหลังเวลา 18.00 น. เมื่อวานนี้ไม่นาน และพวกเขายังคงอยู่ในที่เกิดเหตุเพื่อจัดการกับความผิดปกติขนาดใหญ่ วิดีโอที่แชร์บนสื่อสังคมออนไลน์แสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจกว่า 12 นายพยายามควบคุมผู้ประท้วงจำนวนมาก ซึ่งจุดไฟเผาวัตถุขนาดใหญ่บนถนนในที่พักอาศัย
ตำรวจปราบจลาจลและเจ้าหน้าที่ตำรวจจากกองกำลังเพื่อนบ้านถูกส่งไปยังที่เกิดเหตุเช่นกัน ตามที่ระบุไว้ในคำแถลงของตำรวจ ความรุนแรงนี้เกิดขึ้นใน Ely ซึ่งเป็นชุมชนที่แน่นแฟ้น ซึ่ง Mark Travis ผู้ช่วยหัวหน้าตำรวจอธิบายว่าเป็นฉากที่ผู้คนไม่คาดคิดว่าจะได้เห็นในชุมชนของตน
ทราวิสแสดงความเสียใจต่อผู้เสียชีวิต และกองกำลังตำรวจเซาท์เวลส์สาบานว่าจะดำเนินการสืบสวนหาสาเหตุของอุบัติเหตุรถชนและผลที่ตามมา