Kifo cha wavulana wawili katika ajali ya gari katika mji mkuu wa Welsh wa Cardiff kimesababisha machafuko makubwa, huku ghasia zikizuka katika eneo la Ely. Maafisa kadhaa walijeruhiwa wakati wa "machafuko ya vurugu," na magari yalichomwa moto huku mali kadhaa zikiharibiwa.
Ingawa haijulikani jinsi ajali ya gari na tukio lililofuata lilihusiana, kulikuwa na ripoti kwamba baadhi ya waasi waliamini kuwa maafisa hao huenda walihusika katika kifo cha wavulana. Idadi fulani ya watu walikamatwa, na kuna uwezekano mkubwa wa kufuata kulingana na Msaidizi Mkuu Konstebo Mark Travis, ambaye alielezea ghasia hizo kuwa "hazikubaliki kabisa. "
Polisi walikuwa wamejibu mgongano huo uliotokea muda mfupi baada ya saa 6 usiku wa kuamkia jana, na walibaki eneo la tukio kushughulikia machafuko hayo makubwa. Kanda zilizosambazwa kwenye mitandao ya kijamii zilionyesha zaidi ya maafisa kadhaa wa polisi wakijaribu kuwadhibiti waandamanaji wengi, ambao walikuwa wamechoma kitu kikubwa kwenye barabara ya makazi.
Polisi wa kutuliza ghasia na polisi kutoka vikosi vya jirani pia walitumwa kwenye eneo la tukio, kama ilivyoelezwa katika taarifa ya polisi. Vurugu hii ilitokea katika Ely, jumuiya iliyounganishwa kwa karibu, ambayo Msaidizi Mkuu Konstebo Mark Travis alielezea kuwa matukio ambayo watu hawatarajii kuona katika jumuiya zao.
Travis alitoa salamu za rambirambi kwa wafiwa, na Jeshi la Polisi la Wales Kusini liliahidi kufanya uchunguzi kuhusu chanzo cha ajali hiyo ya gari na madhara yake.