Galler'in başkenti Cardiff'te bir araba kazasında iki gencin ölümü, Ely bölgesinde isyanların çıkmasıyla şiddetli huzursuzluğa yol açtı. "Şiddet içeren kargaşa" sırasında çok sayıda memur yaralandı ve araçlar ateşe verilirken çok sayıda mülk hasar gördü.
Araba kazası ve ardından gelen olayın nasıl bir bağlantısı olduğu net olmasa da, bazı isyancıların polislerin çocukların ölümünde rol oynamış olabileceğine inandıklarına dair haberler var. Şiddeti "tamamen kabul edilemez" olarak nitelendiren Emniyet Müdür Yardımcısı Mark Travis'e göre, belirli sayıda tutuklama yapıldı ve bunu takip etme olasılığı daha yüksek. "
Dün saat 18.00'den kısa bir süre sonra meydana gelen çarpışmaya polis müdahale etmiş, büyük çaplı kargaşayı gidermek için olay yerinde beklemeye devam etmişti. Sosyal medyada paylaşılan görüntülerde, bir düzineden fazla polis memurunun, bir yerleşim yolunda büyük bir nesneyi ateşe veren çok sayıda protestocuyu kontrol altına almaya çalıştığını gösteriyor.
Polis açıklamasında belirtildiği üzere olay yerine çevik kuvvet polisi ve çevre güçlerden polis ekipleri de sevk edildi. Bu şiddet, birbirine sıkı sıkıya bağlı bir topluluk olan Ely'de meydana geldi ve Emniyet Müdür Yardımcısı Mark Travis, insanların topluluklarında görmeyi beklemedikleri sahneler olarak tanımladı.
Travis, yaslılara başsağlığı diledi ve Güney Galler Polisi, araba kazasının nedeni ve sonrasına ilişkin bir soruşturma yürütme sözü verdi.


