מסמכי FBI שפורסמו לאחרונה חושפים כי המלכה המנוחה אליזבת השנייה עמדה בפני איום ביטחוני במהלך ביקורה בארצות הברית בשנת 1983, כאשר התגלה ניסיון התנקשות אפשרי. הכספת של ה-FBI פרסמה אוסף של 103 עמודים המכסים מספר נסיעות שערכה המלכה לארה"ב, כולל ביקור בחוף המערבי עם בעלה ב-1983. לפי אחד המסמכים, משטרת סן פרנסיסקו קיבלה שיחה מאדם שטען כי הוא מתכנן לפגוע במלכה אליזבת. הוא טען שבתו נהרגה בצפון אירלנד מכדור גומי. האיש טען עוד כי התכוון לפגוע במלכה על ידי הפלת פריט מגשר שער הזהב על היאכטה המלכותית בריטניה או על ידי הריגת הוד מלכותה כשביקרה בפארק הלאומי יוסמיטי.
עם זאת, המסמך של ה-FBI מצביע על כך שכוונת השירות החשאי הייתה לסגור את שבילי ההליכה על גשר שער הזהב כאשר בריטניה עברה מתחתיו. לא נחשף מידע לגבי אמצעי זהירות כלשהם שננקטו בגן הלאומי, ולא נחשף אם בוצעו מעצרים.
תיקי ה-FBI ממחישים את ערנותה המתמשכת של הסוכנות בהגנה על המונרך הבריטי מכל איומים פוטנציאליים. המסמכים גם מפרטים את שיתוף הפעולה של ה-FBI עם השירות החשאי האמריקני ואת הדאגה ההדדית שלהם לגבי הצבא הרפובליקאי האירי (IRA) ותומכיו במהלך ביקורים מלכותיים. בן דודה של המלכה, לואי מאונטבאטן, נרצח על ידי ה-IRA הזמני ב-1979 על סירת הדייגים שלו, יחד עם שלושה אחרים, כולל שני ילדים.
במהלך הצרות בצפון אירלנד, כשבני מלכות רבים ביקרו בארה"ב, ה-FBI עקב מקרוב אחר איומים פוטנציאליים על המלכה ומשפחתה. לדוגמה, לקראת ביקורה הפרטי של המלכה בקנטקי ב-1989, ה-FBI ציין כי "האפשרות לאיומים על המלוכה הבריטית נוכחת תמיד מצד הצבא הרפובליקאי האירי (IRA)" בזמן ההכנה לביקור.
תיקי ה-FBI חושפים גם כמה מהקבוצות האיריות שתכננו לארגן הפגנות במהלך ביקורה הממלכתי של המלכה ב-1991. אחד המסמכים מצטט מאמר מעיתון אירי בפילדלפיה, שבו "הרגשות האנטי-בריטיים מתגברים כתוצאה מעוולות מתוקשרות שגרמו לשישיית ברמינגהאם על ידי מערכת המשפט האנגלית המושחתת והפריחה האחרונה של רציחות אכזריות של לא חמושים. "למרות שהמאמר לא כלל איומים על הנשיא או המלכה, ההצהרות נחשבו למלהיבות. אחת הקבוצות האיריות הזמינה מספר ניכר של כרטיסים ליציע.
במסמך אחר מיולי 1976, המלכה טסה בחזרה אל מעבר לאוקיינוס האטלנטי כדי להשתתף בחגיגות המאתיים של אמריקה, עם עצירות בפילדלפיה, וושינגטון וניו יורק. לפי ה-FBI, טייס זומן על הטסת מטוס דו-מושבי קטן מעל באטרי פארק, כשהוא נושא כרזה שעליה נכתב "אנגליה, צא מאירלנד".
לסיכום, מסמכי ה-FBI החדשים שפורסמו מספקים תובנות לגבי אמצעי האבטחה הקיימים כדי להגן על המלכה אליזבת השנייה ומשפחתה במהלך ביקוריה הרבים בארצות הברית בתקופות של סערה פוליטית. המסמכים מדגישים את מסירותו של ה-FBI לעבוד בשיתוף פעולה הדוק עם השירות החשאי כדי להבטיח את ביטחונה של המלוכה הבריטית.