Нещодавно оприлюднені документи ФБР свідчать про те, що покійна королева Єлизавета II зіткнулася з загрозою безпеці під час свого візиту до Сполучених Штатів у 1983 році, коли було виявлено можливу спробу вбивства. Сховище ФБР опублікувало колекцію зі 103 сторінок, які охоплюють кілька поїздок королеви до США, включаючи візит на Західне узбережжя з чоловіком у 1983 році. Згідно з одним із документів, до департаменту поліції Сан-Франциско подзвонив чоловік, який заявив, що планує завдати шкоди королеві Єлизаветі. Він стверджував, що його дочка була вбита в Північній Ірландії від гумової кулі. Крім того, чоловік стверджував, що мав намір завдати шкоди королеві, скинувши предмет із мосту Золоті Ворота на Королівську яхту «Британія» або вбивши Її Величность, коли вона відвідала Йосемітський національний парк.
Однак у документі ФБР вказується, що Секретна служба мала намір закрити пішохідні доріжки на мосту Золоті Ворота, коли під ним проходила Британія. Жодної інформації щодо будь-яких запобіжних заходів, вжитих у національному парку, не повідомляється, а також не повідомляється, чи були здійснені будь-які арешти.
Файли ФБР ілюструють постійну пильність агентства щодо захисту британського монарха від будь-яких потенційних загроз. У документах також детально описується співпраця ФБР із Секретною службою США та їх взаємна стурбованість щодо Ірландської республіканської армії (IRA) та її прихильників під час королівських візитів. Двоюрідний брат королеви, Луїс Маунтбеттен, був убитий Тимчасовою ІРА в 1979 році на своєму рибальському човні разом з трьома іншими, включаючи двох дітей.
Під час смути в Північній Ірландії, коли багато членів королівської сім’ї відвідували США, ФБР уважно стежило за потенційними загрозами королеві та її родині. Наприклад, напередодні приватного візиту королеви до Кентуккі в 1989 році ФБР зазначило, що «можливість загроз британській монархії постійно існує з боку Ірландської республіканської армії (IRA)», готуючись до візиту.
Файли ФБР також розкривають деякі з ірландських груп, які планували організувати протести під час державного візиту королеви в 1991 році. В одному з документів цитується стаття з філадельфійської ірландської газети, де «антибританські настрої загострюються в результаті широко розголошеної несправедливості, заподіяної Бірмінгемській шістці корумпованою англійською судовою системою, і нещодавньої серії жорстоких вбивств неозброєних людей. «Хоча стаття не містила жодних погроз на адресу президента чи королеви, заяви були визнані підбурювальними. Одна з ірландських груп зарезервувала значну кількість квитків на трибуни.
В іншому документі від липня 1976 року королева повернулася через Атлантику, щоб взяти участь у святкуванні 200-річчя Америки із зупинками у Філадельфії, Вашингтоні та Нью-Йорку. За даними ФБР, пілот був викликаний за політ невеликого двомісного літака над Батері-Парк, який ніс банер із написом «Англія, геть з Ірландії».
На завершення нещодавно оприлюднені документи ФБР дають уявлення про заходи безпеки, які застосовуються для захисту королеви Єлизавети ІІ та її родини під час її численних візитів до Сполучених Штатів під час політичних потрясінь. Документи підкреслюють відданість ФБР тісній співпраці з секретною службою для забезпечення безпеки британської монархії.


