Жақында жарияланған ФБР құжаттары марқұм патшайым Елизавета II 1983 жылы Америка Құрама Штаттарына сапары кезінде ықтимал қастандық әрекеті анықталған кезде қауіпсіздікке қауіп төнгенін көрсетеді. ФБР қоймасы Королеваның АҚШ-қа жасаған бірнеше сапарларын, соның ішінде 1983 жылы күйеуімен Батыс жағалауға сапарын қамтитын 103 беттен тұратын топтаманы жариялады. Құжаттардың біріне сәйкес, Сан-Франциско полиция департаментіне патша Елизаветаға зиян келтіруді жоспарлаған адам қоңырау шалған. Ол қызының Солтүстік Ирландияда резеңке оқтан қаза тапқанын мәлімдеді. Ер адам одан әрі патшайымға Golden Gate көпірінен бір затты Британия корольдік яхтасына тастап немесе Йосемит ұлттық саябағына барған кезде Мәртебелі патшаны өлтіру арқылы оған зиян тигізгісі келетінін айтты.
Алайда, ФБР құжатында Құпия қызметтің ниеті Британия оның астынан өтіп бара жатқанда Алтын қақпа көпіріндегі жолдарды жабу болғанын көрсетеді. Ұлттық саябақта қандай да бір сақтық шаралары туралы ақпарат жарияланбады, сондай-ақ қамауға алынғандар бар-жоғы да айтылмады.
ФБР файлдары агенттіктің британдық монархты кез келген ықтимал қауіптерден қорғаудағы қырағылығын көрсетеді. Құжаттар сонымен қатар ФБР-дің АҚШ Құпиялық қызметімен ынтымақтастығы және олардың корольдік сапарлар кезінде Ирландияның Республикалық армиясы (IRA) мен оның жақтастарына қатысты өзара алаңдаушылықтарын егжей-тегжейлі сипаттайды. Королеваның немере ағасы Луи Маунтбаттенді 1979 жылы Уақытша IRA өз балық аулау қайығында және тағы үш адам, оның ішінде екі бала өлтірді.
Солтүстік Ирландиядағы қиыншылықтар кезінде, көптеген корольдік отбасы мүшелері АҚШ-қа барған кезде, ФБР патшайым мен оның отбасына төнетін ықтимал қауіптерді мұқият қадағалады. Мысалы, Королеваның 1989 жылы Кентуккиге жеке сапарының алдында ФБР сапарға дайындалу кезінде «британдық монархияға қауіп төндіретін Ирландияның Республикалық армиясынан (IRA) әрқашан бар» деп атап өтті.
ФБР файлдары сонымен қатар 1991 жылы Королеваның мемлекеттік сапары кезінде наразылық акцияларын ұйымдастыруды жоспарлаған ирландиялық топтардың кейбірін көрсетеді. Құжаттардың бірінде Ирландияның Филадельфия газетінің мақаласы келтіріледі, онда «Антибритандық сезімдер Англияның сыбайлас жемқорлық сот жүйесі Бирмингем алтылығына жасаған жақсы жарияланған әділетсіздіктер және жақында қарусыз адамдарды аяусыз өлтірулердің салдарынан күшейіп келеді. «Мақалада президентке немесе патшайымға қарсы ешқандай қоқан-лоққы болмағанымен, мәлімдемелер өршіп тұрған деп саналды. Ирландиялық топтардың бірі трибунаға көптеген билеттерді брондады.
1976 жылдың шілдесіндегі тағы бір құжатта патшайым Филадельфия, Вашингтон және Нью-Йоркте аялдамалармен Американың екі жүз жылдық мерейтойына қатысу үшін Атлант мұхиты арқылы ұшып кетті. ФБР хабарлауынша, ұшқыш «Англия, Ирландиядан кет» деген жазуы бар баннерді көтеріп, Батарея паркінің үстінен екі орындық шағын ұшақты ұшырғаны үшін шақырылған.
Қорытындылай келе, ФБР-дің жаңадан жарияланған құжаттары саяси күйзеліс кезінде Америка Құрама Штаттарына көптеген сапарлары кезінде патшайым Елизавета II мен оның отбасын қорғау үшін қолданылатын қауіпсіздік шаралары туралы түсінік береді. Құжаттар ФБР-дің британдық монархияның қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін Құпия қызметпен тығыз жұмыс істеуге берілгендігін көрсетеді.