Недавно опубликованные документы ФБР показывают, что покойная королева Елизавета II столкнулась с угрозой безопасности во время своего визита в Соединенные Штаты в 1983 году, когда была обнаружена потенциальная попытка покушения. В хранилище ФБР размещена коллекция из 103 страниц, охватывающая несколько поездок королевы в США, в том числе визит на Западное побережье с мужем в 1983 году. Согласно одному из документов, в полицейское управление Сан-Франциско поступил звонок от мужчины, который утверждал, что планировал причинить вред королеве Елизавете. Он утверждал, что его дочь была убита в Северной Ирландии резиновой пулей. Мужчина также утверждал, что намеревался причинить вред королеве, сбросив предмет с моста Золотые Ворота на королевскую яхту «Британия» или убив Ее Величество, когда она посещала национальный парк Йосемити.
Однако в документе ФБР указывается, что намерением секретной службы было закрыть проходы на мосту Золотые Ворота, когда под ним проходила «Британия». Никакой информации о мерах предосторожности, принятых в национальном парке, не сообщалось, а также не сообщалось, производились ли какие-либо аресты.
Файлы ФБР иллюстрируют постоянную бдительность агентства в защите британского монарха от любых потенциальных угроз. В документах также подробно описывается сотрудничество ФБР с Секретной службой США и их взаимная озабоченность по поводу Ирландской республиканской армии (ИРА) и ее сторонников во время королевских визитов. Двоюродный брат королевы, Луи Маунтбэттен, был убит Временной ИРА в 1979 году на своей рыбацкой лодке вместе с тремя другими, в том числе двумя детьми.
Во время беспорядков в Северной Ирландии, когда многие члены королевской семьи посетили США, ФБР внимательно отслеживало потенциальные угрозы для королевы и ее семьи. Например, перед частным визитом королевы в Кентукки в 1989 году ФБР отметило, что «возможность угроз британской монархии со стороны Ирландской республиканской армии (ИРА) постоянно присутствует» при подготовке к визиту.
Файлы ФБР также раскрывают некоторые ирландские группы, которые планировали организовать акции протеста во время государственного визита королевы в 1991 году. В одном из документов цитируется статья из филадельфийской ирландской газеты, где «антибританские настроения накаляются в результате широко разрекламированных несправедливостей, причиненных коррумпированной английской судебной системой в отношении «Бирмингемской шестерки», и недавней вспышки жестоких убийств безоружных «Хотя статья не содержала никаких угроз в адрес президента или королевы, заявления были сочтены подстрекательскими. Одна из ирландских групп зарезервировала значительное количество билетов на трибуны.
В другом документе от июля 1976 года королева летела обратно через Атлантику, чтобы принять участие в праздновании двухсотлетия Америки с остановками в Филадельфии, Вашингтоне и Нью-Йорке. По данным ФБР, пилота вызвали для полета на небольшом двухместном самолете над Бэттери-парком с транспарантом с надписью «Англия, убирайся из Ирландии».
В заключение, недавно опубликованные документы ФБР дают представление о мерах безопасности, принятых для защиты королевы Елизаветы II и ее семьи во время ее многочисленных визитов в Соединенные Штаты во времена политических потрясений. Документы подчеркивают приверженность ФБР тесному сотрудничеству с Секретной службой для обеспечения безопасности британской монархии.