Documenti dell'FBI rilasciati di recente rivelano che la defunta regina Elisabetta II affrontò una minaccia alla sicurezza durante la sua visita negli Stati Uniti nel 1983, quando fu scoperto un potenziale tentativo di omicidio. Il Vault dell'FBI ha pubblicato una raccolta di 103 pagine che coprono diversi viaggi compiuti dalla regina negli Stati Uniti, inclusa una visita alla costa occidentale con suo marito nel 1983. Secondo uno dei documenti, il dipartimento di polizia di San Francisco aveva ricevuto una telefonata da un uomo che affermava di aver pianificato di fare del male alla regina Elisabetta. Ha affermato che sua figlia è stata uccisa in Irlanda del Nord da un proiettile di gomma. L'uomo ha inoltre affermato che intendeva danneggiare la regina facendo cadere un oggetto dal Golden Gate Bridge sul Royal Yacht Britannia o uccidendo Sua Maestà quando ha visitato il Parco Nazionale di Yosemite.
Tuttavia, il documento dell'FBI indica che l'intenzione dei servizi segreti era di chiudere le passerelle sul Golden Gate Bridge quando il Britannia vi passava sotto. Nessuna informazione è stata divulgata in merito a eventuali precauzioni prese nel parco nazionale, né è stato rivelato se siano stati effettuati arresti.
I file dell'FBI illustrano la continua vigilanza dell'agenzia nel proteggere il monarca britannico da qualsiasi potenziale minaccia. I documenti descrivono anche la collaborazione dell'FBI con i servizi segreti statunitensi e la loro reciproca preoccupazione per l'Esercito repubblicano irlandese (IRA) e i suoi sostenitori durante le visite reali. Il cugino della regina, Louis Mountbatten, fu assassinato dalla Provisional IRA nel 1979 sul suo peschereccio, insieme ad altri tre, tra cui due bambini.
Durante i disordini in Irlanda del Nord, quando molti reali visitarono gli Stati Uniti, l'FBI monitorò da vicino le potenziali minacce alla regina e alla sua famiglia. Ad esempio, prima della visita privata della regina in Kentucky nel 1989, l'FBI ha osservato che "la possibilità di minacce contro la monarchia britannica è sempre presente da parte dell'Esercito repubblicano irlandese (IRA)" mentre si preparava per la visita.
I file dell'FBI rivelano anche alcuni dei gruppi irlandesi che pianificarono di organizzare proteste durante la visita di stato della regina nel 1991. Uno dei documenti cita un articolo di un quotidiano irlandese di Filadelfia, in cui "i sentimenti anti-britannici sono alle stelle a causa delle ingiustizie ben pubblicizzate inflitte ai Sei di Birmingham dal corrotto sistema giudiziario inglese e la recente ondata di brutali omicidi di persone disarmate " Sebbene l'articolo non contenesse alcuna minaccia contro il presidente o la regina, le dichiarazioni sono state considerate provocatorie. Uno dei gruppi irlandesi aveva prenotato un numero considerevole di biglietti per la tribuna.
In un altro documento del luglio 1976, la Regina attraversò l'Atlantico per prendere parte alle celebrazioni del bicentenario americano, con tappe a Filadelfia, Washington e New York. Secondo l'FBI, un pilota è stato convocato per aver pilotato un piccolo aereo biposto su Battery Park, portando uno striscione con la scritta "England, Get out of Ireland".
In conclusione, i documenti dell'FBI appena rilasciati forniscono approfondimenti sulle misure di sicurezza in atto per proteggere la regina Elisabetta II e la sua famiglia durante le sue numerose visite negli Stati Uniti durante i periodi di turbolenze politiche. I documenti sottolineano la dedizione dell'FBI a lavorare a stretto contatto con i servizi segreti per garantire la sicurezza della monarchia britannica.