في تطور مهم يمكن أن يتجه في العلاقات التجارية ، شحذت الولايات المتحدة قانون اللغة الفرنسية المثيرة للجدل في كيبيك ، والمعروفة باسم Bill 96 ، باعتبارها عقبة محتملة أمام التجارة. يفرض القانون ، الذي تم تمريره وسط معارضة قوية من قطاع الأعمال في عام 2022 ، زيادة استخدام الفرنسية في كيبيك. ويشمل ذلك متطلبات الشركات للعمل باللغة الفرنسية داخل أماكن العمل ، مع العملاء ، وأن يكون لدى الفرنسية اللغة المهيمنة في عروض العلامات التجارية.
أثيرت شركات من قبل الشركات فيما يتعلق بتأثير مشروع القانون 96 على علاماتها التجارية بعد 1 يونيو ، عندما تصبح بعض الأحكام سارية المفعول. قد تؤدي ضرورة ترجمة العلامات التجارية إلى الفرنسية إلى زيادة التكاليف ، مما يدفع الحكومة الأمريكية إلى التفكير في العقوبات التجارية ضد كندا بشأن هذه القضية.
إدارة الرئيس دونالد ترامب تستعد لتنفيذ "التعريفة المتبادلة" ضد مختلف الدول ، مع مراعاة عوائق غير حادة مثل الحواجز التنظيمية التي تعيق الشركات الأمريكية. مع تصاعد التوترات ، تجد كيبيك نفسها في مركز مفترق طرق محوري في المشهد السياسي في كندا ، مع بيل 96 مما أثار آراء متباينة. على الرغم من عدم موافقة بعض قادة الأعمال ، فإن القانون يحظى بدعم من سكان كيبيكويين المعنية بالحفاظ على اللغة الفرنسية في المقاطعة.
أعرب رئيس الوزراء الكندي مارك كارني عن تخوفه بشأن مشروع القانون 96 بسبب احتوائه على حكم يتخطى الميثاق الكندي للحقوق والحريات. ومع ذلك ، فقد أكد التزامه بحماية القانون ونظام إدارة إمدادات الألبان في كندا ، الذي ذكره على أنه يعيق صادرات الألبان الأمريكية من قبل ممثل التجارة الأمريكي.
مؤكدين بشكل قاطع أن "اللغة الفرنسية والثقافة الكندية ، بما في ذلك ثقافة كيبيك ، وإدارة الإمداد لن تكون أبدًا على الطاولة" في المفاوضات التجارية ، تظل كارني حازمة. استجابةً لأحدث التطورات ، لم يصدر المسؤولون من حكومة المقاطعة في كيبيك بعد بيانًا.
علاوة على ذلك ، فإن حظر كندا على المواد البلاستيكية ذات الاستخدام الواحد وميزة ضريبة الخدمات الرقمية الخاصة بها كهيئات تجارية إضافية في التقرير الشامل الذي قام به مكتب الممثل التجاري الأمريكي ، مما يؤكد التعقيدات التي تلعب على حدود تجارة أمريكا الشمالية.
4653px ؛ ">