Kalite chalè ki peze po w anvan menm ou mete pye deyò a ap vini nan direksyon lès. Pa gen chape fwa sa a, ni nan maten, ni nan mitan lannwit, ni nan lonbraj. Yon gwo dòm presyon wo ap enstale nan sant ak lès Etazini, epi l ap fè sa ak yon entansite toufe ki deja kòmanse pliye plis pase jis tèmomèt yo. Pri elektrisite yo ap monte. Tren yo ap ralanti. Èkondisyone yo ap mache byen - epi yo pa jwenn anpil repo.
Li te kòmanse ak yon previzyon - kalite meteorològ tankou Rich Otto nan Sant Prediksyon Meteo nan Maryland te aprann gade avèk prekosyon. Sa a pa t jis yon lòt gwo chalè ete. Otto te di ke rive ak dire chalè sa a "yon ti jan estrawòdinè." Sa se yon pawòl politès paske "ou pral vle rete andedan, epi si ou pa kapab, ou pral santi li - pwofondman."
Rive vandredi, kote tankou New York ak Washington te rive nan 100 degre Farennayt. Men, chalè a fèk kòmanse. Nan kòmansman semèn pwochèn nan, li pral nan direksyon sid — nan direksyon Atlanta, Memphis, ak Nashville — ap trennen gwo imidite avè l. Lè ou ajoute sa ak tanperati brit la, li pral santi pi pre 115°F nan kèk kote. Epi li pa ap bese lannwit. Sa se yon pati nan pwoblèm nan.
Kalite tan sa a pa sèlman fè moun yo mizè. Li mete presyon sou enfrastrikti ki kenbe lavi chak jou a an mouvman. Gwo operatè rezo rejyonal yo — PJM Interconnection ak MISO — deja kòmanse leve drapo yo. PJM kouvri yon gwo pòsyon soti nan Illinois rive nan koridò D.C. a, epi MISO etann atravè mitan kontinan an. Yo te mete alèt bay santral elektrik yo ak operatè transmisyon yo: tcheke gaz ou, prepare w pou souch, pa gen plas pou pann sipriz. Anfèt, MISO deja ap lite ak kèk pann jenerasyon inatandi nan dènye semèn yo. Kounye a, y ap prepare pou demann lan rive nan 123 gigawatt — yon gwo ogmantasyon nan nenpòt mezi.
Epi lè demann lan monte konsa, pri yo ale avè l. Vandredi, pri elektrisite nan lè pik nan PJM te ogmante 39%, rive nan $262.35 pou chak megawatt-èdtan. Nan Vijini — kote gen yon gwo gwoup sant done ki boule elektrisite a yon vitès enpresyonan — pri pik yo te plis pase double nan yon sèl jou, depase $440. Eksplozyon IA a se yon pati nan istwa sa a. Tout nouvo sèvè ak sistèm sa yo, k ap travay pou antrene algoritm yo epi analize done yo, ap ede kondwi pi gwo ogmantasyon nan demann elektrisite ki te wè nan plizyè dizèn ane.
Men, se pa sèlman fil yo k ap santi chalè a. Ray asye yo ap elaji nan solèy la, epi Amtrak te bay avètisman sou posib ralentissement ak reta. Se pa paranoya — se fizik. Chalè fè tout bagay anfle, e pou tren yo, sa ka vle di ray ki defòme, orè ki pa rapid, ak pasaje ki bloke.
Sèvis Metewolojik Nasyonal la pa rate pawòl nonplis. Avi, siveyans, ak avètisman chalè dirèk yo te lanse sou yon gwo pati nan kòt lès la ak byen fon nan Sid la. Y ap di moun yo rete andedan si yo kapab. Idrate. Evite aktivite ki mande anpil efò. Konsèy byen òdinè — men fwa sa a, li ka pa ase. Espesyalman nan kote kay ansyen yo pa gen èkondisyone santral oubyen kote bòdwo enèji yo deja ap diminye bidjè kay yo.
Bon nouvèl la — jan l ye a — se ke soulajman an ap vini, men se pa imedyatman. Otto di sa yo rele "dòm chalè" a ki kenbe lè sa a ki sanble ak yon founo ta dwe kòmanse deplase nan direksyon lwès nan fen semèn pwochèn. Sa sipoze pa gen anyen ki chanje antretan.
Jiskaske lè sa a, lès la pral kwit manje. Epi sistèm nou konte sou yo pral teste, plizyè fwa, pandan moun atravè vil yo ak ti bouk yo ap eseye fè yon sèl bagay: rete fre.