دمرت السلطات البلجيكية شحنة من بيرة Miller High Life من الولايات المتحدة بسبب مشكلة في الملصقات. تم تسمية الجعة باسم "شامبانيا البيرة" ، وهو شعار مسجّل كعلامة تجارية لمصنع الجعة MillerCoors. ومع ذلك ، جادلت Comité Champagne ، وهي جمعية تجارية لصناعة الشمبانيا ، بأن الملصق ينتهك التسمية المحمية لـ "Champagne" ، وهو نبيذ فوار مصنوع في منطقة Champagne بفرنسا باستخدام أنواع معينة من العنب وطرق الإنتاج.
كانت البيرة متجهة إلى ألمانيا ولكن تم اعتراضها في ميناء أنتويرب في فبراير. في 17 أبريل ، تم سحق 2352 علبة بيرة "مع احترام كبير للمخاوف البيئية من خلال ضمان إعادة تدوير الدفعة الكاملة والمحتوى والحاوية بطريقة مسؤولة بيئيًا" ، وفقًا للجنة الشمبانيا.
كانت هذه الخطوة نتيجة تعاون ناجح بين سلطات الجمارك البلجيكية وخدمات لجنة الشمبانيا ، التي طلبت إتلاف البيرة الأمريكية. يجادل Comité Champagne بأنه يجب استخدام مصطلح "Champagne" فقط على زجاجات النبيذ الفوار المصنوعة باستخدام طريقة تقليدية في Champagne بفرنسا.
تم إطلاق بيرة Miller High Life في عام 1903 وبدأت في استخدام شعار "Champagne of Bottle Beer" بعد ثلاث سنوات ، واختصارها إلى "Champagne of Beers" في عام 1969. تجادل الرابطة التجارية لصناعة الشمبانيا بأن استخدام المصطلح على ملصقات البيرة يعد انتهاكًا للتسمية المحمية "الشمبانيا".
صرح كريستيان فاندرويرن ، المدير العام للإدارة العامة البلجيكية للجمارك والمكوس ، أنهم يجرون آلاف عمليات التحقق على تسميات المنشأ الخاضع للرقابة كل عام. إذا تم إثبات وجود مقلد ، كما هو الحال هنا ، فإنهم يتشاورون مع بعضهم البعض بشأن قرار إتلاف هذه السلع والطريقة التي تم بها إتلافها.
تؤكد هذه الخطوة الأهمية التي يعلقها الاتحاد الأوروبي على تسميات المنشأ ، كما قال تشارلز جويمير ، العضو المنتدب للجنة الشمبانيا. كما أنه يكافئ عزم سكان شامبين على حماية تعيينهم.


