Belgiya hukumati yorliqdagi muammo tufayli AQShdan kelgan Miller High Life pivosining jo‘natilishini yo‘q qildi. Pivo MillerCoors pivo zavodining savdo belgisi bo'lgan "Pivo shampani" deb nomlangan. Biroq, Shampan vinosi sanoati uchun savdo assotsiatsiyasi Comité Champagne, yorliq Frantsiyaning Shampan viloyatida uzum va ishlab chiqarish usullaridan foydalangan holda ishlab chiqarilgan ko'pikli sharob bo'lgan "Shampan" ning himoyalangan belgisini buzganligini ta'kidladi.
Pivolar Germaniyaga yo'l olishi kerak edi, ammo fevral oyida Antverpen portida ushlab olindi. 17 aprel kuni 2352 quti pivo "ekologik muammolarga katta hurmat bilan" ezilgan, bu butun partiya, tarkib va idishning ekologik jihatdan mas'uliyatli tarzda qayta ishlanishini ta'minlaydi, deyiladi Champagne komiteti.
Bu harakat Belgiya bojxona organlari va Amerika pivolarini yo‘q qilishni so‘ragan Shampan qo‘mitasi xizmatlari o‘rtasidagi muvaffaqiyatli hamkorlik natijasi bo‘ldi. Komite Champagne "Shampan" atamasi faqat Frantsiyaning Shampan shahrida an'anaviy usulda tayyorlangan ko'pikli sharob shishalarida qo'llanilishi kerakligini ta'kidlaydi.
Miller High Life pivosi 1903 yilda sotuvga chiqarilgan va uch yildan so'ng "The Shampagne of Shisha" shiorini ishlata boshlagan va 1969 yilda uni "The Shampagne of Beers" deb qisqartirgan. Shampan vinosi sanoati savdo assotsiatsiyasi pivo yorliqlarida bu atamadan foydalanish "Shampan" ning himoyalangan belgisini buzish ekanligini ta'kidlaydi.
Kristian Vanderwaeren, Belgiya Bosh bojxona va aktsizlar boshqarmasi bosh ma'muri, ular har yili nazorat ostidagi kelib chiqishi belgilari bo'yicha minglab tekshiruvlar o'tkazishlarini aytdi. Agar qalbakiligi isbotlansa, bu erda bo'lgani kabi, ular ushbu tovarlarni yo'q qilish to'g'risida qaror qabul qilish va ularni yo'q qilish yo'llari haqida bir-birlari bilan maslahatlashadilar.
Bu harakat Yevropa Ittifoqi kelib chiqish belgilariga katta ahamiyat berishini tasdiqlaydi, dedi Charlz Goemaere, Champagne komiteti boshqaruvchi direktori. Shuningdek, u shampan vinosi aholisining o'z nomini himoya qilish qarorini mukofotlaydi.