Бельгия билігі таңбалау мәселесіне байланысты Құрама Штаттардан келген Miller High Life сырасының жөнелтілімін жойды. Сыра MillerCoors сыра қайнату зауытының сауда белгісі болып табылатын «Сыра шампандары» деп белгіленді. Дегенмен, шампан өнеркәсібінің сауда қауымдастығы Комите Шампан жапсырма Францияның Шампан аймағында арнайы жүзім мен өндіріс әдістерін қолдана отырып жасалған жарқыраған шарап болып табылатын «Шампанның» қорғалған белгісін бұзады деп сендірді.
Сыралар Германияға жіберілді, бірақ ақпан айында Антверпен портында ұсталды. 17 сәуірде 2 352 банка сыра «экологиялық мәселелерге үлкен құрметпен, бүкіл партияның, мазмұнның және контейнердің эко-жауапты түрде қайта өңделуін қамтамасыз ету арқылы» ұсақталды, деп хабарлайды Comite Champagne.
Бұл қадам Бельгияның кеден органдары мен американдық сыраларды жоюды сұраған Шампан комитетінің қызметтері арасындағы табысты ынтымақтастықтың нәтижесі болды. Комите Шампан «Шампан» термині Францияның Шампан қаласында дәстүрлі әдіспен жасалған жарқыраған шарап бөтелкелерінде ғана қолданылуы керек деп санайды.
Миллер High Life сырасы 1903 жылы шығарылды және үш жылдан кейін «Шөлмек сырасының шампаны» ұранын қолдана бастады, оны 1969 жылы «Сыраның шампаны» деп қысқартты. Шампан өнеркәсібінің сауда қауымдастығы сыра жапсырмаларында бұл терминді қолдану «Шампанның» қорғалған белгісін бұзу болып табылады деп санайды.
Бельгияның Кеден және акциз жөніндегі бас басқармасының бас әкімшісі Кристиан Вандерваэрен олардың жыл сайын бақыланатын шығу тегінің белгілеріне мыңдаған тексеру жүргізетінін мәлімдеді. Мұндағыдай контрафактілік дәлелденсе, олар бұл тауарларды жою туралы шешімді және оларды жою жолын бір-бірімен кеңеседі.
Бұл қадам Еуропалық Одақтың шыққан жерді белгілеуге беретін маңыздылығын растайды, деді Шампан комитетінің басқарушы директоры Чарльз Гомаер. Ол сондай-ақ Шампан тұрғындарының өз атауын қорғауға деген шешімділігін марапаттайды.