En "Yellowjackets", el personaje de Warren Kole, Jeff, no se enfrenta a los desafíos extremos de sobrevivir a un duro invierno en la naturaleza, al canibalismo o al trauma, a diferencia de los otros personajes de la serie. En cambio, está tratando de evitar que su tienda de muebles quiebre y lidie con la infidelidad de su esposa Shauna (Melanie Lynskey). Además, está involucrado en encubrir el asesinato del amante de Shauna, Adam (Peter Gadiot). En el estreno de la temporada 2 titulado "Amigos, romanos, compatriotas", Jeff y Shauna regresan al estudio de Adam y descubren un santuario de los bocetos de Shauna, lo que los impulsa a destruir toda evidencia de la aventura antes de tener sexo en su escritorio.
Cuando se le pregunta sobre los sentimientos de Jeff hacia Shauna, Kole dice que es evidente que Jeff la ama y que ella ha sido la chica para él desde la escuela secundaria. Sin embargo, admite que el ego de Jeff está herido. En una escena, Jeff escucha "Last Resort" de Papa Roach, una canción que ha escuchado varias veces antes, y elige el solo de batería. Pero la canción adquiere un nuevo significado para Jeff, permitiéndole liberar parte de la presión que ha estado sintiendo después de experimentar eventos que están fuera de su control. La supervisora musical Nora Felder explica que la escena es un momento en el que Jeff expresa su rabia interna que se ha estado gestando durante un tiempo.
Kole bromea diciendo que odia la canción, y su canción de lanzamiento sería "Jungle Boogie" de Kool and the Gang, que puede sincronizar los labios por completo.