ב-"Yellowjackets", דמותו של וורן קול, ג'ף, אינה מתמודדת עם האתגרים הקיצוניים של הישרדות חורף קשה במדבר, קניבליזם או טראומה, בניגוד לדמויות האחרות בתוכנית. במקום זאת, הוא מנסה להציל את חנות הרהיטים שלו מלעזוב את העסק ולהתמודד עם בגידתה של אשתו שאונה (מלני לינסקי). בנוסף, הוא מעורב בטיוח הרצח של אהובה של שאונה, אדם (פיטר גדיוט). בבכורה של עונה 2 שכותרתה "חברים, רומאים, בני ארץ", ג'ף ושונה חוזרים לאולפן של אדם ומגלים מקדש של רישומים של שאונה, מה שמנחה אותם להשמיד את כל העדויות לפרשה לפני שהם מקיימים יחסי מין על שולחנו.
כשנשאל על רגשותיו של ג'ף כלפי שאונה, קול אומר שברור שג'ף אוהב אותה, והיא הייתה הילדה עבורו מאז התיכון. עם זאת, הוא מודה שהאגו של ג'ף חבול. בסצנה אחת, ג'ף מאזין ל-"Last Resort" של פאפא רואץ', שיר שהוא הקשיב לו מספר פעמים בעבר, ובוחר את סולו התופים. אבל, השיר מקבל משמעות חדשה עבור ג'ף, ומאפשר לו לשחרר חלק מהלחץ שהוא חש לאחר שחווה אירועים שאינם בשליטתו. המפקחת על המוזיקה נורה פלדר מסבירה שהסצנה היא רגע שבו ג'ף מבטא את הזעם הפנימי שלו שהתבשל כבר זמן מה.
קול מתבדח שהוא שונא את השיר, ושיר השחרור שלו יהיה "ג'ונגל בוגי" של קול והכנופיה, שהוא יכול לסנכרן לחלוטין.