Em "Yellowjackets", o personagem de Warren Kole, Jeff, não está lidando com os desafios extremos de sobreviver a um inverno rigoroso no deserto, canibalismo ou trauma, ao contrário dos outros personagens da série. Em vez disso, ele está tentando evitar que sua loja de móveis feche e enfrente a infidelidade de sua esposa Shauna (Melanie Lynskey). Além disso, ele está envolvido em encobrir o assassinato do amante de Shauna, Adam (Peter Gadiot). Na estreia da 2ª temporada intitulada "Friends, Romans, Countrymen", Jeff e Shauna retornam ao estúdio de Adam e descobrem um santuário com os esboços de Shauna, o que os leva a destruir todas as evidências do caso antes de fazer sexo em sua mesa.
Quando perguntado sobre os sentimentos de Jeff em relação a Shauna, Kole diz que é evidente que Jeff a ama, e ela tem sido a garota para ele desde o colégio. No entanto, ele admite que o ego de Jeff está ferido. Em uma cena, Jeff ouve "Last Resort" de Papa Roach, uma música que ele ouviu várias vezes antes, e escolhe o solo de bateria. Mas a música ganha um novo significado para Jeff, permitindo que ele libere um pouco da pressão que vem sentindo depois de vivenciar eventos que estão fora de seu controle. A supervisora musical Nora Felder explica que a cena é um momento em que Jeff expressa sua raiva interior que vem crescendo há algum tempo.
Kole brinca que odeia a música, e sua música de lançamento seria "Jungle Boogie" de Kool and the Gang, que ele pode dublar inteiramente.