В "Желтых куртках" персонаж Уоррена Коула Джефф не сталкивается с экстремальными проблемами выживания в суровой зиме в пустыне, каннибализмом или травмами, в отличие от других персонажей сериала. Вместо этого он пытается спасти свой мебельный магазин от банкротства и борется с неверностью своей жены Шоны (Мелани Лински). Кроме того, он участвует в сокрытии убийства любовника Шоны, Адама (Питер Гадиот). В премьере второго сезона под названием «Друзья, римляне, соотечественники» Джефф и Шона возвращаются в студию Адама и обнаруживают святыню с набросками Шоны, что побуждает их уничтожить все доказательства романа, прежде чем заняться сексом на его столе.
Отвечая на вопрос о чувствах Джеффа к Шоне, Коул говорит, что очевидно, что Джефф любит ее, и она была для него девушкой со школы. Однако он признает, что эго Джеффа задето. В одной из сцен Джефф слушает «Last Resort» Папы Роуча, песню, которую он уже слушал несколько раз, и выбирает барабанное соло. Но песня приобретает новое значение для Джеффа, позволяя ему снять часть давления, которое он испытывает после событий, которые находятся вне его контроля. Музыкальный руководитель Нора Фелдер объясняет, что эта сцена представляет собой момент, когда Джефф выражает свою внутреннюю ярость, которая назревала какое-то время.
Коул шутит, что ненавидит эту песню, и его релизной песней будет "Jungle Boogie" Kool and the Gang, которую он может полностью синхронизировать по губам.