Arnold Schwarzenegger falou recentemente ao The Hollywood Reporter sobre as origens de sua frase icônica, "I'll be back", no filme de ficção científica de 1984 "O Exterminador do Futuro". " De acordo com Schwarzenegger, a frase foi na verdade um "acidente" que surgiu de um desentendimento com o diretor do filme, James Cameron.
Schwarzenegger sugeriu dizer "Voltarei" em vez de "Voltarei", mas Cameron insistiu na redação original. Schwarzenegger relatou a troca, dizendo que Cameron havia dito a ele: "Não me diga como escrever. Eu não digo a você como agir. " Schwarzenegger respondeu: "Eu disse a você como agir a cada maldito minuto!" No entanto, Cameron acabou vencendo a discussão, convencendo Schwarzenegger de que a linha soava diferente e, portanto, mais eficaz.
Cameron instruiu Schwarzenegger a tentar dizer a frase de maneiras diferentes, e eles acabaram chegando à versão que entrou no filme. Desde então, a linha se tornou uma das mais famosas da história do cinema e acompanhou Schwarzenegger ao longo de sua carreira. Ele relembrou uma época em que um fã o abordou no Central Park e pediu que ele dissesse a fala e, mais recentemente, quando um concierge em Aspen fez o mesmo pedido.
Schwarzenegger também discutiu o futuro da franquia "O Exterminador do Futuro", que ele diz ter parado de estrelar. No entanto, ele acredita que a franquia em si não está terminada. Ele disse: "Alguém tem que ter uma grande ideia. 'O Exterminador do Futuro' foi o grande responsável pelo meu sucesso, então eu sempre o olhava com muito carinho. Os três primeiros filmes foram ótimos. "Embora Schwarzenegger possa não retornar como o Exterminador do Futuro, os fãs da franquia ainda podem esperar por seu futuro.