เมื่อเร็วๆ นี้อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ได้พูดคุยกับ The Hollywood Reporter เกี่ยวกับต้นกำเนิดของประโยคที่โด่งดังของเขา "ฉันจะกลับมา" ในภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ปี 1984 เรื่อง "The Terminator ตามชวาร์เซเน็กเกอร์ บรรทัดนี้เป็น "อุบัติเหตุ" ที่เกิดขึ้นจากความไม่ลงรอยกันกับผู้กำกับเจมส์ คาเมรอน
ชวาร์เซเน็กเกอร์แนะนำให้พูดว่า "ฉันจะกลับมา" แทน "ฉันจะกลับมา" แต่คาเมรอนยืนยันในถ้อยคำเดิม Schwarzenegger เล่าถึงการแลกเปลี่ยน โดยบอกว่า Cameron บอกเขาว่า "อย่าบอกฉันว่าจะเขียนอย่างไร ฉันไม่บอกคุณว่าควรปฏิบัติตัวอย่างไร " Schwarzenegger ตอบว่า "ฉันบอกคุณแล้วว่าต้องแสดงยังไงทุกนาที!" อย่างไรก็ตาม ในที่สุด Cameron ก็ชนะการโต้เถียง ทำให้ Schwarzenegger เชื่อได้ว่าประโยคนี้ฟังดูแตกต่างออกไป ดังนั้นจึงมีประสิทธิภาพมากกว่า
คาเมรอนสั่งให้ชวาร์เซเน็กเกอร์ลองพูดประโยคนี้ด้วยวิธีต่างๆ และในที่สุดพวกเขาก็ลงเอยด้วยเวอร์ชันที่สร้างเป็นภาพยนตร์ บรรทัดนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดและได้ติดตาม Schwarzenegger ตลอดอาชีพของเขา เขานึกถึงครั้งหนึ่งที่มีแฟนคลับคนหนึ่งมาหาเขาที่เซ็นทรัลพาร์คและขอให้เขาพูดสาย และล่าสุด เมื่อเจ้าหน้าที่ดูแลแขกในแอสเพนขอแบบเดียวกัน
ชวาร์เซเน็กเกอร์ยังกล่าวถึงอนาคตของแฟรนไชส์ "Terminator" ซึ่งเขาบอกว่าเขานำแสดงเสร็จแล้ว อย่างไรก็ตามเขาเชื่อว่าแฟรนไชส์ยังไม่เสร็จสิ้น เขากล่าวว่า "ต้องมีใครสักคนคิดไอเดียดีๆ 'The Terminator' มีส่วนสำคัญต่อความสำเร็จของฉัน ดังนั้นฉันมักจะดูมันด้วยความรัก หนังสามเรื่องแรกยอดเยี่ยมมาก แม้ว่า Schwarzenegger อาจไม่ได้กลับมาในบทบาทของ Terminator แต่แฟน ๆ ของแฟรนไชส์นี้ยังสามารถตั้งตารออนาคตได้