火曜日の深夜、米国上院は、トランプ大統領の新しい税制と財政支出の計画を、ごくわずかな差でようやく可決しました。投票結果は 51 対 50 で、J・D・ヴァンス副大統領が同点決着を打破しました。閉ざされた扉の向こうで何時間も議論が繰り返された後、緊張と混乱に満ちた結末となりました。
この法案は、その規模と内容の両面で非常に大規模なものです。この法案は、トランプ大統領の 2017 年の減税措置を恒久的なものとし、チップや残業代に関する新たな減税措置を導入し、軍事支出を増額し、移民の取り締まりを強化するものです。同時に、メディケイドや低所得世帯向けの食糧支援などのプログラムも大幅に削減されます。この組み合わせは、一部の共和党員でさえ不安を抱かせるものです。
現在、法案は下院に戻されます。ここが本当に複雑になる可能性があります。
トランプは7月4日までにこの法案を成立させたいと考えています。下院議長のマイク・ジョンソン氏はその実現を目指していると述べています。しかし、下院の共和党議員の一部は、上院の改訂内容に不満を表明しています。特に、債務に追加された$800億と、社会プログラムのさらなる削減に反対しています。
「これは良い法案だ」とトランプ氏はフロリダでの集会で述べました。「誰もが何かを得られる内容だ」しかし、共和党議員たちは私的に分裂しています。より保守的な派閥——特に下院自由議員団のメンバー——は、この法案が費用がかかりすぎ、支出削減が十分でないとしています。「これは私たちが合意した内容ではない」とグループは率直に述べました。
一方、より穏健派の共和党議員は、メディケイドや食料援助の削減が自地域、特に農村部や低所得地域に与える影響を懸念しています。また、カリフォルニアやニューヨークなど高税率州の共和党議員は、州・地方税の軽減措置をさらに求めるグループも存在します。
上院では、法案を可決するために多くの駆け引きが必要でした。例えば、アラスカ州の上院議員リサ・マーカウスキー氏は、自州への追加の食糧援助と、地方病院への 500 億ドルの救済措置が確保された上で、ようやく賛成票を投じました。トム・ティリス、スーザン・コリンズ、ランド・ポールという 3 人の共和党上院議員は、民主党議員全員とともに反対票を投じました。トランプ大統領からの非難を受けたティリス氏は、来年の再選には立候補しないことを発表しました。
この法案は、連邦債務上限を 50 億ドル引き上げるものでもあり、今年後半に新たな対決が繰り広げられることになるでしょう。一方、アナリストたちは、この法案は、成長の鈍化、借入コストの上昇、若いアメリカ人向けの政府プログラムの縮小など、深刻な長期的な影響をもたらす可能性があると警告しています。本質的に、今、債務を増やすことは、将来、選択肢が少なくなることを意味するかもしれません。
民主党は手加減しなかった。上院リーダーのチャック・シューマー氏はこの法案を「恥知らず」と非難し、共和党が苦境にある家庭への支援を削減して税制優遇措置を拡大していると指摘した。「この法案は数百万人の医療保険を奪い、飢えた子供たちの口から食料を奪うものだ」と述べた。
それでも、トランプはこれを成立させられると自信を示している。彼は既に下院共和党議員、特に反対票を投じる可能性のある議員に対して圧力をかけている。公然と批判することも辞さない姿勢で、党内では彼に逆らうことを躊躇する者が多い。
7月4日が目前に迫る中、プレッシャーは高まっている。一院は通過。残るは一院。そして、まだ多くの政治的ドラマが待ち受けている。