Apple Inc. imekataliwa ombi lake la kutupilia mbali kesi ya darasani mjini London inayoishutumu kampuni hiyo kwa kuwahadaa wateja wa iPhone kuhusu zana ya kudhibiti nishati. Mahakama ya Rufaa ya Ushindani, inayohusika na kesi za pamoja nchini Uingereza, imeamua kwamba hatua hiyo inaweza kuendelea. Apple walikuwa wameomba kesi hiyo itupiliwe mbali, wakidai kuwa vifaa vinavyohusika havikuwa na viwango.
Kulingana na kesi hiyo, Apple inadaiwa kutumia vibaya nafasi yake kuu ya soko kwa kuwafahamisha wateja kwa uwongo kwamba masasisho ya programu yaliyotolewa mwishoni mwa 2016 yangeboresha maisha ya betri ya vifaa vyao. Walakini, inadaiwa kuwa masasisho haya "yalipunguza" betri, na kupunguza utendakazi wake. Kesi hiyo inashutumu Apple kwa kuficha zana ya usimamizi wa nguvu ndani ya masasisho ili kuficha ukweli kwamba betri za iPhone hazikuweza kukabiliana na mahitaji ya programu mpya.
Kujibu uamuzi huo, msemaji wa Apple alisema, "Hatujawahi -- na hatutawahi -- kufanya chochote kufupisha maisha ya bidhaa yoyote ya Apple, au kuharibu uzoefu wa mtumiaji ili kuboresha uboreshaji wa wateja. "Kampuni inashikilia kuwa masasisho yalikusudiwa kuboresha utendaji wa jumla wa kifaa na kushughulikia masuala yanayohusiana na betri. < p> Suti ya hatua ya darasa, iliyoletwa mbele na mtafiti wa soko Justin Gutmann kwa niaba ya watumiaji wa iPhone wa Uingereza, inalenga kutafuta fidia kwa watumiaji ambao walilazimika kulipia uingizwaji wa betri au kununua aina mpya za simu. Gutmann alielezea kuridhishwa na uamuzi huo, akisema kuwa unafungua njia kwa mamilioni ya watumiaji kupokea fidia wanayostahili.
Uamuzi huu wa Mahakama ya Rufaa ya Ushindani unafungua mlango kwa ajili ya kesi zaidi za kisheria katika kesi dhidi ya Apple. Itafurahisha kuona jinsi kesi hiyo inavyoendelea na ikiwa itasababisha athari zinazowezekana kwa biashara ya iPhone ya Apple nchini Uingereza.