Giorgia Meloni หลีกเลี่ยงผลประชามติที่ออกมาไม่ดี ออกมาโดยไม่ได้รับผลกระทบทางการเมือง

10-06-2025
J. Groot
Giorgia Meloni หลีกเลี่ยงผลประชามติที่ออกมาไม่ดี ออกมาโดยไม่ได้รับผลกระทบทางการเมือง
Giorgia Meloni
Ludovic Marin/AFP/Getty Images
Facebook Twitter

เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา อิตาลีได้จัดให้มีการลงประชามติชุดหนึ่ง ซึ่งอาจทำให้โครงสร้างทางสังคมบางส่วนของประเทศเปลี่ยนแปลงไป โดยจะพูดถึงสิทธิของคนงานและกระบวนการเข้าเมืองของผู้อพยพ แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น ไม่ใช่เพราะเสียงส่วนใหญ่บอกว่าไม่ แต่เพราะเสียงส่วนใหญ่ไม่ได้พูดอะไรเลย

Ad
  • Performance-Driven Digital Marketing
  • Google Ads Campaigns
  • SEO Optimization
  • Website Design & Development
  • Social Media Management
Boost Your Business

จำนวนผู้มาใช้สิทธิลดลงเหลือเพียง 30% เพื่อให้การลงประชามติมีผลผูกพันในอิตาลี ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างน้อยครึ่งหนึ่งบวกหนึ่งจะต้องมาลงคะแนนเสียง ซึ่งก็ไม่เกิดขึ้นเลยแม้แต่น้อย

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เกิดเหตุการณ์นี้ อิตาลีซึ่งมีประวัติศาสตร์การลงประชามติมาอย่างยาวนาน ได้จัดให้มีการลงประชามติมาแล้วมากกว่า 50 ครั้งนับตั้งแต่ที่เปลี่ยนสถานะเป็นสาธารณรัฐ การลงประชามติหลายครั้งถูกละเลยจนไม่มีความสำคัญ แต่การลงประชามติครั้งนี้ให้ความรู้สึกว่ายังมีลมอยู่บ้าง หรืออย่างน้อยก็พยายามให้มี การเปลี่ยนแปลงที่เสนอโดยพรรคฝ่ายค้านฝ่ายซ้ายและสหภาพแรงงานหลักนั้นถือเป็นการเปลี่ยนแปลงที่กล้าหาญ นั่นคือ ทำให้ผู้อพยพนอกสหภาพยุโรปสามารถเป็นพลเมืองอิตาลีได้ง่ายขึ้น (โดยลดระยะเวลารอคอยจาก 10 ปีเหลือ 5 ปี) และเข้มงวดการคุ้มครองแรงงาน โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่ทำงานชั่วคราวหรือกำลังจะถูกไล่ออก

ผู้สนับสนุนมองว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีความทันสมัย ​​ครอบคลุม และล่าช้า โดยเฉพาะในประเทศที่เด็กรุ่นที่สองจำนวนมากเติบโตมาในอิตาลีในทุกแง่มุม ยกเว้นในแง่กฎหมาย สำหรับพวกเขา การลงประชามติถือเป็นการแสดงความเป็นเจ้าของ

แต่การแสดงออกนั้นต้องการแรงผลักดัน และมันยังไม่เกิดขึ้น

บางทีอาจเป็นเพราะจังหวะเวลา การลงคะแนนเสียงกินเวลาตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันจันทร์ โดยฤดูร้อนกำลังคืบคลานเข้ามาและพบสิ่งรบกวนได้ง่าย บางทีอาจเป็นเพราะสภาพแวดล้อมทางการเมือง ซึ่งรัฐบาลฝ่ายขวาของจอร์เจีย เมโลนี ซึ่งคัดค้านการเปลี่ยนแปลงที่เสนออย่างหนักแน่น ได้บอกผู้สนับสนุนให้อยู่บ้านเฉยๆ อย่าลงคะแนน "ไม่" แต่ไม่ต้องลงคะแนนเลย ความเงียบนั้นบ่งบอกอะไรได้มากมาย
เมโลนีไปลงคะแนนเสียงที่สถานีเลือกตั้งด้วยตัวเองแต่ไม่ได้ลงคะแนนเสียง โดยอ้างว่าเธอไม่เห็นด้วยกับการลงประชามติ อาจเป็นการปรากฏตัวในเชิงสัญลักษณ์ แต่เป็นการแสดงความเคารพต่อรูปแบบประชาธิปไตยมากกว่าการทำงาน พันธมิตรของเธอตรงไปตรงมามากกว่า Forza Italia โพสต์รูปรองเท้าแตะชายหาดและแสงแดด พร้อมล้อเล่นเกี่ยวกับการไม่ไปลงคะแนนเสียงเลย ไม่มีอะไรน่าละอาย ไม่มีความลับ แค่ยักไหล่

คุณสามารถเลื่อนดู Instagram และเห็นทั้งสองด้านของเหรียญ บางคนเร่งเร้าให้เพื่อนๆ ไปลงคะแนนเสียง บางคนอวดว่าไม่สนใจ ทำให้เกิดการแสดงละครของพลเมืองในรูปแบบที่แปลกประหลาด ความเฉยเมยที่กระตือรือร้น หากนั่นเป็นสิ่งที่มีอยู่

ย้อนกลับไปในปี 2011 ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายที่การลงประชามติประเภทนี้ผ่านไป โลกเพิ่งเห็นฟุกุชิมะหลอมละลาย ความหวาดกลัวนิวเคลียร์ผลักดันให้ผู้คนไปลงคะแนนเสียง ดูเหมือนว่าความกลัวมากกว่าความหวังหรือหลักการคือสิ่งที่กระตุ้นให้ชาวอิตาลีดำเนินการในเรื่องเหล่านี้ ครั้งนี้ไม่มีความกลัว เพียงแค่รู้สึกว่าทุกอย่างอาจจะยังคงเหมือนเดิมไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม

และพวกเขาก็ทำ
ในขณะนี้ กฎเกณฑ์การแปลงสัญชาติของอิตาลียังคงเป็นหนึ่งในกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดที่สุดในยุโรป คนงานที่มีสัญญาจ้างที่ไม่แน่นอนจะยังคงทำงานต่อไปโดยไม่ได้รับการคุ้มครองเพิ่มเติมตามที่สัญญาไว้ในประชามติ พรรคการเมืองฝ่ายซ้ายที่ผลักดันให้มีการลงคะแนนเสียงครั้งนี้หวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากประชาชนและส่งข้อความถึงเมโลนี แต่ข้อความดังกล่าวก็ไม่เคยถูกเขียนขึ้น หมึกยังคงแห้งอยู่